Népviselet Napja - Közös értékeink: a Kodály Táncegyüttes

MagTV Riportok
Typography

Pörögjenek a szoknyák, dobbanjanak a csizmák, repüljenek a pántlikák! A Népviselet napjának tiszteletére idén is sok gyerek, fiatal, felnőtt öltözött különböző tájegységeink népi viseleteibe Kanada-szerte. Torontóban a Kodály táncegyüttes tagjai nemcsak ezen a jeles napon öltik szívesen magukra azokat a díszes népi viseleteket, amiket sok esetben maguk is készítenek.

Népviselet Napja Torontóban

- KÖVESSY ZSOLT riportja

Ruhapróba egy torontói magánlakásban, táncoslányok különféle népviseleteket öltenek magukra, készülve a Kodály tánccsoport jövőbeli fellépéseire. Alsó és felsőszoknyák, hímzett blúzok, díszes mellények, pántlikák - ruhák, amiket helyi táncosok, édesanyák, nagymamák varrtak.

 - Itt látható egy pár ruhadarab, ami alakult az együttesnek a kilencvenes évektől eddig - mutatja Hild Erika, a Kodály Táncegyüttes művészeti vezetője. - Vannak egy pár darabok, ami a Bea néni varrt nekünk például a dél-alföldi viselet. Itt látható zöldbe, kötény és szoknya.

Bea néni, a nemrég elhunyt Nagy Beatrix Julianna először öt éves leánykáját, Trixie-t vitte táncolni a nyolcvanas években, majd mint a viselettár kezelője, sok szép ruhával ajándékozta meg a Kodály táncegyüttest, amelyeket a mai napig hordanak a táncosok.

 - Varrt nekünk mezőségi ruhákat, sárközi, délalföldi, bodrogközi, kalotaszegit is, ami nagyon érdekes volt, ő mert venni bőrt, és összetenni a bőrből nekünk mellényeket - folytatja Erika. - És az elmúlt évek alatt voltak mások, Margit néni, a Bianca, és sokan mások, akik próbáltak varrni nekünk kötényeket, alsókat és blúzokat.

Nagy Beatrix 'Trixie', Nagy Beatrix Julianna lánya így emlékszik édesanyjára:

 - Mikor megjött a feladat, hogy melyik táncot fogjuk tanulni, ő akkor elkezdett kutatni, rengeteg könyvünk volt, néptánc könyv, mindig ruhákat vásárolt, egy ruhát megvásárolt nekem, hogy az legyen a példa, azt lemásolta, és aztán a kínai negyedben, Torontóban, rengeteg gyöngyöket talált, ami nagyon hasonlított az eredeti gyöngyökre.

DunaTV, Öt kontinens - Népviselet Napja Torontóban

 

A délvidéki Öreg Zsuzsa 1992-ben költözött Kanadába családjával. Öt gyermek édesanyja, akkor kezdett varrni, mikor két leánya is csatlakozott a Kodály táncosokhoz. Ő maga a felnőtt csoportban ropja a táncot.

 - Rájöttem arra, hogy elég kevés alsó szoknya van, amit kölcsön tudnak venni. Úgyhogy úgy döntöttem hogy varrok nekik egy párat. És hát ez úgy az évek során fejlődött, hogy az alsószoknyából felsőszoknya, felsőszoknyából blúz, kötény és most már teljes viseleteket is el kezdtem készíteni, aszerint amire szükség van, amire szükség volt. Ez úgy működött nálam, hogy kölcsönkértem a ruhatárból egy viseletet, és megpróbáltam átszabni a lányaim részére. Ezt a bátai viseletet tavaly készítettem, ez pedig szilágysági, egy pár évvel ezelőtt.

De nemcsak otthon varrtak az édesanyák és a nagymamák, varrónapokat is tartottak a fiatal és felnőtt táncosoknak.

 - Volt egy nap, hogy széki alsót varrtunk, és úgy csináltuk, hogy minden nő, aki tudott varrni, behozta a gépét, vasalót, a vasalódeszkát - meséli Hild Erika. - Együtt kb. harmincan talán negyvenen is ott voltunk a teremben, összevágtuk az anyagot, összetettük és minden lánynak jutott egy alsója, ami most az övé, és volt egy pár pluszban varrva ami maradt nekünk az együttesben, és akkor a következő évben újra csináltuk, de kis bugyogókkal. Szóval próbáljuk mindig őrízni és behozni ezeket a hagyományokat, hogy mindenki bírja élvezni és tovább vinni.

A torontói Kodály táncegyüttes úgy működik mint egy nagy család, óvodásoktól felnőttekig, több csoportban táncolnak. A Borbély testvérek is ötévesen kezdték tanulni a népi táncot.

 - Nekem a népművészet és a néptánc arról szó, hogy kötődjek az őseinkhez, illetve a nagyszüleinkhez, meg egy ilyen nagyobb rétegben a Nagy-Magyarország és a Kis-Magyarország - mondja Borbály Mónika. - Azonkívül hogy tudom hasonlítani és nézni a sok különbségeket, a színekről és a népdalokról meg a viseletekről, hogy hogy különböznek ilyen kis földön át.

A fellépéseken mindenki megcsodálhatja tájegységeink pompás népviseleteit, amik vagy helyben készülnek vagy a Kárpát-medencéből, népművészektől kerülnek ide.

 - Folyamatos része az életemnek a néptánc - veszi át a szót Borbély Erika. - Úgyszintén a népviselet szeretete, ezeket nagyon szívemhez közel hordom, folyamatosan hazajárunk Erdélybe, jártunk Magyarországra többször is a családdal, és mindig úgy érzem, hogy valami újdonságot lehet tanulni, egy újabb emberrel találkozok, akivel ez alapján barátságot kötünk, járunk táncházakba, fesztiválokra, és ez a hangulat, ez az összetartozás, ami engem nagyon köt, úgyszintén a viseletekhez is, és a tánchoz is…Ez összeköt az utódainkkal, én például összeköttetést érzek a nagyszüleimmel, a dédnagyszüleimmel.

Kanadában is sokan öltöttek régi népi öltözékeket magukra a népviselet napjának tiszteletére. És bár idén csak virtuálisan tudta összekötni a magyar néphagyomány a helyi magyarokat, a Kodály táncegyüttes példája jól mutatja, hogy a közös értékek őrzése nemcsak ezen a napon, hanem a mindennapokban is erősíti az összetartozás érzését határon innen és túl.